در شهر فرشته ها

(در باغ سبز قرآن، آموزش قرآن برای کودکان)

به نام خالق گل های رنگارنگ

سلام و سلام به گل های باغ قرآن...ماچقلب

خوبین؟...

بالاخره اسم اینجا شد: شهر فرشته ها...

نظرتون چیه؟ نیشخند

...

اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم

...

ادامه ی سوره ی تکویر

این هم فلش سوره ی تکویر:)

www.attalim.net/gallery/flash/081taqveer_main.swf

 

>>> ( لطفا اگه عکسی براتون باز نشد، روی آدرس زیر عکس ها

کلیک نکنید چون نمیدونم چرا، اما وارد یه سایت دیگه میشید!

میتونید آدرس رو در تولبارتون کپی، پیست کنید تا خود عکس

براتون باز بشهمژه

 

اعوذ بالله من الشیطان الرجیم

پناه میبرم به خدا از شر شیطان رانده شده

بِسمِِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ

به نام خداوند بخشنده مهربان

دفعه ی قبل به اونجا رسیده بودیم که:

مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِینٍ ﴿21﴾

همان فرشته امینی که در آسمان، فرشتگان دیگر فرمانبردار

او هستند

(همون فرشته ی  و درست کاری که توی رسوندن وحی

به پیامبر، امین و درست کاره و وحی رو درست همونطور که

 خداوند گفته به پیامبر(ص) رسونده و توی آسمون، فرشته های

دیگه ازش اطاعت و پیروی میکنند)

و حالا در ادامه آیه ها می خونیم:

وَمَا صَاحِبُکُم بِمَجْنُونٍ ﴿22﴾

و ای مردم! بدانید که دوست و هم سخن شما -پیامبر-

دیوانه نیست

( و ای مردم! بدونید که همنشین و دوست شما یعنی

پیامبر(ص) دیوانه نیست آخه پیامبر خدا (ص) فرد عاقل و

 درست کاری بودند )


http://ahooynaz.persiangig.com/takvir22.png

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِینِ ﴿23﴾

 او، به راستی، فرشته وحی- جبرئیل- را در افق روشن

دیده است

( پیامبر(ص) واقعا فرشته ی وحی یعنی جبرئیل

رو در افق روشن (وقتی که آسمون روشن میشه) دیده است )


http://ahooynaz.persiangig.com/takvir23.png

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَیْبِ بِضَنِینٍ ﴿24﴾

و او بر گفتن آنچه از غیب میداند، بخل نمی ورزد

و آنچه را از راه وحی دریافت می کند، برای

شما ناگفته نمی گذارد

( پیامبر(ص) هر چیزی که از غیب و چیزهای

وحی شده میدونن، برای مردم میگن و نگفته

نمیذارن )


http://ahooynaz.persiangig.com/takvir24.png

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَیْطَانٍ رَجِیمٍ ﴿25﴾

و بدانید که این قرآن سخن شیطانی رانده شده

نیست

( و بدونید که این قرآن، سخن شیطان رانده شده

(بیرون شده از درگاه و بهشت خداوند) نیست )


http://ahooynaz.persiangig.com/takvir25.png

فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ ﴿26﴾

بنابراین، شما قرآن -کلام حق- را رها کرده و

به کجا می روید؟

( پس شما قرآن رو رها میکنید؟ و کجا میرید؟ )


http://ahooynaz.persiangig.com/takvir26.png

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ ﴿27﴾

قرآن برای مردم، چیزی جز پند و اندرز

آگاه کننده نیست

( قرآن کریم، به ما راه های خوب و پندهایی

میده که ما با استفاده از قرآن میفهمیم و آگاه میشیم

که چه کاری درسته و چه کاری اشتباهه. )


http://ahooynaz.persiangig.com/takvir27.png

لِمَن شَاء مِنکُمْ أَن یَسْتَقِیمَ ﴿28﴾

تا هرکس از شما بخواهد، با پند گرفتن از آن

به راه راست برود و در این راه استقامت کند

( تا هر کسی که از ما مردم بخواد، با پند گرفتن از

قرآن، به راه درست و راست بره.

بچه ها، مثلا اگه ما قرآن میخونیم، یا نماز میخونیم، یا

حجابمون رو رعایت میکنیم، یا اصلا درس میخونیم، اگه

کسی ما رو مسخره کنه، ما دیگه نباید این کارهای خوبمون

 رو انجام بدیم و خدای مهربون رو ناراحت کنیم؟

نه...بلکه ما باید سعی و تلاش کنیم و با کارهای خوبمون،

خدای مهربون رو از خودمون، خوشحال کنیم )


http://ahooynaz.persiangig.com/takvir28.png

وَمَا تَشَاؤُونَ إِلَّا أَن یَشَاء اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِینَ ﴿29﴾

و شما اراده نمى‏کنید مگر اینکه خداوند -پروردگار جهانیان-

 اراده کند و بخواهد!

( و ما هم نمیتونیم کاری رو انجام بخوایم و انجام بدیم،

مگه اینکه خدای مهربون ( که جهان و ما و همه چیز رو آفریده)

اراده کنه و بخواد )

 

http://ahooynaz.persiangig.com/takvir29.png 

صدق الله العلی العظیم

آری راست گفت خداوند بلندمرتبه ی بزرگ

...

خب، سوره ی تکویر هم تموم شد...

انشاالله که خدای مهربون شما گلای قرآنی رو هم

کمک کنه تا علاوه بر حفظ قرآن کریم، اون رو خوب خوب

یاد بگیریم و بتونیم به دیگران هم یاد بدیم...

خوب دیگه، کاری ندارید گلای باغ قرآن؟؟

 

قرآن ایندفعه رو هم خوب خوب خوب حفظ کنید...باشه؟

اگه سوالی هم داشتید حتما بپرسین...

فعلا خدای مهربون نگهدارتون باشه...ماچقلبماچ

منابع مورد استفاده برای این سوره: با استفاده از جز’ 30

قرآن کریم

 ترجمه قرآن کریم مصطفی رحماندوست،

و  http://www.jasjoo.com/books/quran/2/normal/81/1

و ویکی پدیا، دانشنامه آزاد

و نرم افزار جامع التفاسیر نور 

نوشته شده در ۱۳٩٠/۸/۱۳ساعت ٤:٠٠ ‎ب.ظ توسط نرگس | نظرات ()